贯彻“两个结合”深入推动“两创”，曲阜这场专家座谈会干货满满

2013年11⽉26日，习近平总书记在视察⼭东时发出⼤⼒弘扬中华优秀传统⽂化的号召，明确提出“创造性转化、创新性发展”“四个讲清楚”的要求。11月29日，习近平总书记视察曲⾩并发表重要讲话⼋周年之际，在全国上下深⼊学习贯彻党的⼗九届六中全会精神的浓厚氛围下，由光明⽇报社、山东省委宣传部、济宁市委共同举办的“学习贯彻习近平总书记关于弘扬中华优秀传统文化重要论述暨贯彻‘两个结合’深入推动‘两创’座谈会”在曲阜举办。与会专家通过线上、线下结合的方式，开展座谈研讨。

会前，与会人员一起参观了《国脉颂——光明⽇报宣传推动弘扬中华优秀传统⽂化纪实》展览，在孔⼦研究院习近平总书记座谈时的会场，重温了总书记在曲阜考察时对于弘扬传统文化的重要讲话。这场座谈研讨会既是对八年来山东“两创”实践的总结，也是对未来深入推动“两创”的展望。

牢记嘱托，回顾八年来的“两创”路程

济宁市委书记、济宁市人大常委会主任林红玉在致辞中细数了⼋年来济宁市牢记总书记嘱托，始终把弘扬中华优秀传统⽂化摆在全局⼯作的重要位置，深⼊实施中华优秀传统⽂化传承发展⼯程的一系列举措和成果，如打造尼⼭世界⽂明论坛，建⽴尼⼭世界儒学中⼼，建设尼⼭圣境等⼀批重点⽂化项⽬，实施“全球汉籍合璧”等⼀批典籍编纂⼯程，汇聚“儒学⼤家”等⼀批海内外⾼端⼈才。

光明日报社副总编辑张碧涌在发言中表示，一个国家、一个民族的强盛，总是以文化兴盛为支撑的。“两创”实践过程中，山东作为孔子的故乡、儒家文化的发源地、中华文明的重要发祥地，已经走在了全国前列。此次来曲阜，他欣喜地看到，建成了尼山圣境、孔子博物馆等一批重大项目，打造了全国乃至世界公认的儒学研究创新发展高端平台，在研究阐发、普及教育、实践养成、保护传承和传播交流等方面，均取得了丰硕成果。

曲阜师范大学就设在孔子故里，自带传统文化基因，办学66年来，形成了传承弘扬优秀传统文化的光荣传统。现场，曲阜师范大学党委书记戚万学详述了曲师大近八年来一直积极探索优秀传统文化在一所大学实现“两创”的经验和做法——在办学理念中厚植传统文化，将立德树人融入传统文化，让学术研究聚焦传统文化，用开放协同的方式推广传统文化。具体举措有：把“弘扬中华优秀传统文化，推动文化研究、传播与普及”写入大学章程，把“做强教师教育底色”和“擦亮传统文化特色”作为“十四五”规划发力点，面向所有本科生开设“孔子与《论语》”必修课等。

山东省文化和旅游厅党组书记、厅长王磊在发言中表示，近年来着力用好齐鲁文化资源丰富的优势，推动优秀传统文化“两创”，在重视程度、谋划深度、推进力度、参与广度上呈现“四个前所未有”的态势。比如出台了《山东省传承发展中华优秀传统文化工作方案》《关于进一步加强文物保护利用工作的若干措施》《文化旅游融合发展规划》等文件，编制国家文化公园建设实施方案、黄河文化保护传承弘扬规划、长城国家文化公园（齐长城）建设保护规划，全省各类博物馆610家，居全国第一。

新时期展望，高质量深入推进“两创”

山东省委教育工委常务副书记、省教育厅党组书记、厅长邓云峰对于大中小学如何深入推进“两创”阐述了下一步的工作打算，总结为“三个抓好”——抓好传承普及，抓好研究阐释，抓好对外传播。如探索制定中小学生传统文化分级考核标准，持续抓好中小学《中华优秀传统文化》；建设高校优秀传统文化教育通识课程；加强师资队伍建设，抓好优秀传统文化教育师资培训，培育一批教学名师；推动高校书院制、学分制改革，建设一批聚焦优秀传统文化的新文科；抓住明年庆祝中国共青团成立100周年机遇，举办国际青少年交流大会、中日韩青少年论坛等重大活动，讲述好中国故事，传播好中国声音。

从文旅出发，王磊认为，进入新时代，高质量深入推进“两创”需要对中华优秀传统文化的内涵、形式、载体不断加以补充、拓展、完善，搭建新平台、运用新手段、建立新机制，构建出新的发展格局。她补充举例，如搭建新平台方面，在已有非遗传承品牌的基础上，创新实施“山东手造”工程，打造山东手造文创产业集群；运用新手段方面，积极推进“互联网+演艺”、公共文化数字化、文物信息化建设；建立新机制方面，创新人才引育机制，实施儒学人才高地计划，为“两创”输送更多人才。

习近平总书记八年前在曲阜视察时指出，“国无德不兴，人无德不立。”以德立人，以德兴国，依然是当前和未来摆在我们面前的重要时代课题。山东大学儒学高等研究院执行院长、《文史哲》杂志主编王学典在发言中表示，中华美德若要深入人心，形成自觉践行能力，进而塑造社会，推进中华民族伟大复兴，就需要扎根于中华优秀传统文化之中，扎根于民众生活方式之中。从中华美德的角度出发，王学典教授提供了一种打造与中国道路相匹配、与中国历史文化传统可对接、与西方生活方式能媲美的东方伦理型生活方式，探索了一种“两创”在实践层面上的新思路。

清华大学国学研究院院长、教授陈来通过线上视频形式参与了座谈，他表示，我们正在建设社会主义核心价值体系，培育和弘扬核心价值观，就是要加强思想道德建设，在全社会形成良好道德规范，树立崇高道德理想，教育引导人们向往和追求讲道德、尊道德、守道德的生活，形成向上的力量向下的力量。八年来，山东在推进“两创”方面做了大量有成效的工作，这些工作既是推进“两创”的工作，也同时是体现马克思主义与中华优秀传统相结合的工作，今后还要继续在两个方面发扬优势，在已经取得的成绩基础之上，不断做好工作，以满足党和人民的期待。