涉双重国籍，这位人大代表被罢免！

近日，河北省人大代表孙翔被曝自2011年起通过移民公司办理并拥有圣基茨和尼维斯联邦国籍。6日下午，唐山市第十五届人大常委会第二十四次会议，决定罢免孙翔的河北省第十三届人民代表大会代表职务。

被曝双重国籍，孙翔遭罢免河北省第十三届人民代表大会代表职务

8月4日，有网友爆料称，河北人大代表孙翔，河北纵横集团丰南钢铁有限公司董事长，河北新华联合冶金控股集团有限公司总裁，福布斯全球35岁以下最富有的亿万富豪排名第12位，2010年至2012年河北省政协委员，2012年底当选河北省人大代表。但自2011年起，孙翔就通过移民公司办理并拥有圣基茨和尼维斯联邦国籍。其爆料微博还附有护照等信息。

网友爆料称河北省人大代表有双重国籍

8月5日上午，该网友以“真相”为题继续爆料称，孙翔用欺骗的手段，获得了人大代表的身份，为其经营行为和政商交往获取了更多庇护。从个人生活、企业经营都包括了大量的不道德、不合规甚至是违法的行为，这些行为至今没有得到追究，是否与其人大代表身份有直接关系，不得而知。大众网·海报新闻记者多次尝试联系采访该网友,未获回应。

据上游新闻报道，8月5日上午，唐山市人大办公室一位工作人员向记者证实，孙翔确实是河北省十三届人大代表(唐山团)，此前已接到举报孙翔的材料，确定其具有双重国籍，目前正在按相关程序处理此事。

当天，唐山市人大常委会回应媒体关注称，河北省人大代表孙翔双重国籍问题，唐山市人大常委会正在按照法定程序依法办理，办理结果将第一时间向社会公布。

据唐山市人大官网8月6日消息，8月6日上午，唐山市人大常委会主任郭彦洪主持召开第二十五次主任会议。会议决定于2019年8月6日下午，召开市十五届人大常委会第二十四次会议，建议议题为：审议《唐山市人大常委会主任会议关于提请罢免孙翔的河北省第十三届人大代表职务的议案》。

孙翔被罢免河北省第十三届人民代表大会代表职务

唐山市人大官网最新消息显示，唐山市第十五届人大常委会第二十四次会议，审议了唐山市人大常委会主任会议提请的关于罢免孙翔的河北省第十三届人民代表大会代表职务的议案。根据《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法》的有关规定，决定罢免孙翔的河北省第十三届人民代表大会代表职务。报河北省人大常委会备案、公告。

总投资380亿元，丰南钢铁项目被区委书记称为该区有史以来投资最大的产业项目

爆料微博称,孙翔任河北新华联合冶金控股集团有限公司总裁。据新华联合冶金集团官网介绍，河北新华联合冶金控股集团有限公司(简称新华冶金集团)，是一家集烧结、炼铁、炼钢、热轧、冷轧、镀锌、煤化、天然气、余压余汽余热综合利用、污水处理、钢铁贸易及投融资于一体的资源循环综合利用的特大型民营企业集团，是全国冶金商会常务副会长单位。2017年，集团公司实现营业收入700多亿元，位列中国企业500强第216位，位列中国民营企业第46位，在河北省民营企业中位列前茅，是沧州唯一一家中国500强企业。

其官网介绍称，集团主要由沧州中铁装备制造材料有限公司、河北纵横集团丰南钢铁有限公司等子公司组成。其中，纵横丰南钢铁公司是集团二大主体企业之一。

唐山市人民政府官网显示，2016年11月2日上午，丰南区政府与河北新华联合冶金控股集团有限公司在丰南临港经济开发区建设800万吨精品钢铁项目，在唐山一酒店举行项目签约仪式。

上述题为《丰南区政府与河北新华联合冶金控股集团有限公司签约建设项目》的文章称，此次签约的800万吨精品钢铁项目，设计钢铁产能800万吨，配套焦化344万吨，占地约13000亩，计划总投资380亿元。项目计划于今年(2016年)11月底前全面开工，2020年11月底前全部建成投产。

丰南区政府与河北新华联合冶金控股集团有限公司签约建设项目相关报道

文章称，时任丰南区区委书记王东印指出，该项目“是我区有史以来投资最大的产业项目，是新华联合冶金控股集团走入丰南发展的里程碑，是丰南钢铁产业转型升级的新突破，是丰南经济社会发展进程中的重要拐点，是丰南人民经济生活中的大喜事。”

这一项目由河北纵横集团丰南钢铁有限公司兴建，该公司于2016年项目签约后不久成立。河北纵横集团丰南钢铁有限公司官网称，目前，一期项目已建成试生产，二期项目也将于今年7月份建成投产。项目全面建成投产后，年可实现销售收入350亿元左右，利税50亿元左右，并带动当地二、三产业实现配套发展。

孙翔曾登全球20位35岁以下最富有的亿万富豪榜单 父子曾居胡润百富榜钢铁行业第六

孙翔，图源：上游新闻

公开资料显示，孙翔出生于 1982年，是澳大利亚昆士兰大学工商管理硕士。

孙翔曾登全球20位35岁以下最富有的亿万富豪榜单第12位

人民网2015年转载的每日邮报在线消息显示，由Wealthx.com网站编纂的全球20位35岁以下最富有的亿万富豪榜单中，新华联和冶金投资集团总裁孙翔排在第12名，拥有26亿美元。

孙翔并非白手起家，他的父亲名叫孙纪木。

“新华冶金集团董事局主席孙纪木为十一、十二届全国人大代表，总裁孙翔为河北省第十二届人大代表、全国工商冶金商会副会长。”新华联合冶金集团官网显示。

2017年胡润80后财富继承排行榜上，孙翔以75亿元的财富位列第12位。

除了上述榜单，孙翔还与其父多次登上各类富豪排行榜，比如，在2017年胡润百富榜钢铁行业中，孙纪木、孙翔父子以125亿元居第6位。

在2018年胡润全球富豪榜中，孙纪木、孙翔父子以20亿美元位列第1469位。

双重国籍人员不能当选人大代表

记者了解到，《中华人民共和国国籍法》明确规定，中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。

因此，非中国籍人士没有资格享有人大代表的选举权与被选举权，更不可能成为人大代表。

早在2014年，十二届全国人大二次会议的新闻发布会上，针对记者提出的关于全国人大代表双重国籍的报道和传闻等相关质疑，大会发言人傅莹就进行过回应。

傅莹当时说，中国国籍法是不承认中国公民具有双重国籍的。根据中国宪法，只有中华人民共和国的公民才享有选举权和被选举权。换句话说，只有中国公民才能当人大代表，对全国人大代表的资格要按照宪法、按照选举法进行严格的审查，如果发现外籍或者双重国籍的情况，一定会依法严肃处理，也欢迎人民群众进行监督。